欢迎定购,用英文怎么说

硬要翻译是不地道的英语,其实可以说是Hope we can do/make business /co-operate successfully.如果要说的话,可以说成是You are welcome to purchase our products.

阅读全文

back to back ordering 是什么意思?

back to back ordering 的中文:货物供应方与买家之间不发生直接交易,相关货物的购买需要通过一个中间商来完成。相似短语 1、ordering effect建序效应 2、ordering domain有序畴 3、ordering strategy排序策略 ordering 读法 英

阅读全文

外贸英语函电的语言特点

Through these lines, we intimate you that they may send you considerable orders.2.回信公司断定我们所提供的货色优良, 价格公道, 感谢贵公司给我们一个机会, 使我们的要求得以实现。We are certain that we are offering a sound

阅读全文

"医嘱"英文翻译是什么?

医嘱 medical order 或 medical advice 而不翻译成 doctor's advice I consider it necessary his giving up smoking on medical advice.我认为他必须遵医嘱戒烟。PASS对肾内科住院病人医嘱的回顾性监测分析 A Retrospective

阅读全文

...we would expect to place volume orders on you.

从句子结构上来分析是place orders on you.就是下订单给你 volume表示数量大的,不过事实上一般是说place orders with you,而不是on.整个句子的意思是,如果你的价格有竞争力,我们希望下大单给你。

阅读全文

高分求法律英语翻译

processing or transport are in line with all applicable laws of China, Laws and regulations or orders. Party A further represent and warrant that, since the day after the Qizu in rental housing, above or b

阅读全文

关于besides的用法

besides prep.1.除…之外(还有):He has another car besides this.除了这辆车外,他还有一辆。Mary knows Japanese besides French.除法语外,玛丽还懂日语。2.除…之外(不再有)(用于否定句):I care for nothing bes

阅读全文

Besides和except区别

如下面的例子 WeallwenttherebesidesJohn。(即约翰去了;除外",在这两种不同的情况下,又可以指排除,还有...”besides与except 前者表示”除...以外,包括上文提到的 two girls went shopping besides mary 除了

阅读全文